Sie möchten Ihre Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Ihr Diplom, Führerschein oder andere Dokumente übersetzen lassen?  

Als beeidigte Übersetzerin für russische Sprache (Oberlandesgericht Koblenz) kann ich für Sie beglaubigte („mit Stempel“) Übersetzungen Ihrer Unterlagen anfertigen.


Solche Übersetzungen werden überall in Deutschland anerkannt, in jeder Stadt, in jeder Behörde.


Sie müssen auch nicht zwingend in Nürnberg leben, um bei mir eine Übersetzung zu bestellen, dies geht auch per E-mail, Versand per Post.


Bei der Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische wird ISO-Norm 1995:09 verwendet, dies ist Anforderung der deutschen Behörden.


Bei der Übersetzung der Namen von Universitäten/Hochschulen verweise ich auf die Seite von ANABIN (Informationssystem zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse).

Im Normalfall ist Ihre Übersetzung innerhalb von 1-2 Arbeitstagen fertig.


Info zum Bestellvorgang, Postversand und Zahlungsarten finden Sie hier .




Dokument Preis
Geburtsurkunde 50 Euro
Heiratsurkunde 50 Euro
Scheidungsurkunde 50 Euro
Inlandspass (Russland) ab 40 Euro
Aufenthaltstitel /Aufenthaltserlaubnis ab 40 Euro
Personalausweis ab 40 Euro
Einbürgerungsurkunde 50 Euro
Bescheinigung über den Verlust der russischen Staatsangehörigkeit 50 Euro
Schulzeugnis mit Anlage (Notenbersicht) 50 Euro
Diplom mit Anlage 150 Euro
Arbeitsbuch (Russland) ab 50 Euro
Arbeitszeugnis ab 50 Euro
Führerschein 45 Euro
Portokosten Standardbrief für Sie kostenlos!

Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.



Die Preise für beglaubigte Übersetzungen sind in der Tabelle nur zur Orientierung angegeben. Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail und ich schicke Ihnen das Preisangebot für die Übersetzung Ihrer Urkunden.



Share by: